Otázky a jasné odpovědi

Proč lidé tak dlouho přehlíželi práci Idy Rolf?

Ze dvou důvodů: jeden institucionální, druhý metodologický.

Institucionálně Rolf opustila akademický výzkum a pracovala mimo zavedenou medicínu, čerpala z osteopatie, chiropraxe, homeopatie a jógy. Nikdy se nestala lékařkou a lékařská obec neměla důvod se jí zabývat.

Metodologický důvod je podivnější a zajímavější. Anatomická pitva odstraňovala fascii, aby odhalila sval pod ní — lidé ji považovali za výplňový materiál a odstraňovali ji. Tkáň přítomná v každém preparátu tak zůstala funkčně neviditelná pro samotné pole věnované studiu těla. Delší verzi najdete zde.

Objevila Ida Rolf fascii?

Ne, a toto tvrzení jí neprospívá. Anatomové fascie znali dobře a objevovaly se v každé učebnici.

Její tvrzení se týkalo významu fascie, nikoli její existence: že tato běžně odstraňovaná tkáň propojuje celé tělo, strukturálně určuje, jak se tělo organizuje proti gravitaci, a reaguje na přetváření.

Pracovala Ida Rolf jako vědkyně?

Ano, a to jako vynikající vědkyně. Tato část jejího příběhu je často opomíjena. V roce 1916 absolvovala Barnard College s titulem v oboru chemie, s akademickými vyznamenáními a přijetím do spolku Phi Beta Kappa. V roce 1920 získala doktorát z biochemie na Kolumbijské univerzitě (College of Physicians and Surgeons) pod vedením Phoebuse Leveneho. Přibližně deset let pracovala jako výzkumnice v Rockefellerově institutu pro lékařský výzkum a publikovala šestnáct vědeckých prací o biochemii fosfolipidů.

V roce 1926 studovala matematiku a atomovou fyziku v Curychu u Petera Debyeho a Erwina Schrödingera, a také biochemii na Institutu Pasteura v Paříži. Úplný životopis.

Jak souvisí film s dnešním výzkumem fascie?

Současný výzkum se zabývá řadou otázek, které Ida Rolf nastolila: mechanickými vlastnostmi fascie, její propojeností v celém těle a její rolí v postuře a přenosu sil. Co vyniká: ona sama tyto otázky rozpoznala, a to desetiletí předtím, než bylo možné k jejich zkoumání použít ultrazvuk nebo MRI.

Tvrzení filmu se týká priority pozorování, nikoli potvrzení výsledků. Zda konkrétní manuální terapie přinášejí specifické klinické účinky, je samostatná, stále diskutovaná otázka, kterou film neřeší.

Co znamená Strukturální Integrace a jak souvisí s Rolfingem?

Strukturální Integrace je název pro metodologii, kterou vytvořila Ida Rolf. Jedná se o systém fyzické restrukturalizace a pohybového vzdělávání, který se vyvíjel zhruba padesát let a po její smrti v roce 1979 jej dále rozvíjeli její studenti. Názvy jako Rolfing®, Anatomy Trains®, Hellerwork® a další označují licencované verze pocházející z různých institutů. Školy se liší v důrazu a kurikulu, podobně jako se liší školy v jakékoli jiné disciplíně.

Tato metoda osvobozuje jednotlivé části těla od dlouhodobě držených napětí, aby se mohly přeskupit kolem centrální vertikální osy — kterou Rolf nazývala Linie — a vytvořit tak úspornější vztah k gravitaci.

Odkud pochází archivní materiál?

Jeho shromáždění si vyžádalo značné úsilí. Z doby před jejím zhruba sedmdesátým rokem života se nedochovaly žádné filmové záznamy Idy Rolf.

Po dobu dvou let produkční tým procházel archivy, sbíral dokumenty, fotografie, korespondenci, písemné zprávy a nahrané rozhovory. Z nich rekonstruoval jak její životopis, tak vývoj Strukturální Integrace. Nahrané rozhovory měly největší význam, protože umožnily Idě Rolf vyprávět svůj vlastní životní příběh. Každé slovo, které ve filmu zazní, pochází přímo z jejích vlastních rozhovorů a přepisů kurzů.

Jaký je vztah tvůrců filmu ke Strukturální Integraci?

Režisér Aleš Urbanczik praktikuje Strukturální Integraci od roku 1993, kdy se vzdělával pod vedením Petera Melchiora a Emmetta Hutchinse — prvních dvou instruktorů, které Ida Rolf učila. Spoluzaložil European Guild for Structural Integration (EGSI) a vede její základní školení. Film vznikl nezávisle, ve spolupráci s EGSI.

Lze film použít pro výuku nebo skupinová promítání?

Ano, a lidé jej takto pravidelně využívají. Díky své délce 98 minut a titulkům v devíti jazycích je vhodný pro školicí programy, univerzitní kurzy a skupiny terapeutů po celém světě.

Pro licenční podmínky pro instituce a pro dotazy od knihoven či vzdělávacích platforem kontaktujte distributora Random Media. Informace o diskuzních akcích naleznete v sekci Promítání.

Kde to mohu sledovat?

Film je dostupný na platformách Vimeo, Amazon a Google Play, a také na DVD. Vzhledem k tomu, že Amazon a Google Play neslouží evropskému trhu, diváci v Evropě by měli sáhnout po platformě Vimeo nebo po DVD. Všech devět jazykových verzí titulků — angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština, portugalština, polština, čeština a japonština — je k dispozici pouze na platformě Vimeo.